নালিশ করা তোমার শোভা পায় না   It does not behoove or become you to complain

See নালিশ করা তোমার শোভা পায় না also in:

Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Prior to ( পূর্বে ) Prior to that, he was in a wretched condition.
  • Interfere in ( হস্তক্ষেপ করা (কোন ব্যপার) ) Do not interfere in my job.
  • Sympathy for ( সহানুভূতি ) I have no sympathy for him.
  • in favour of ( পক্ষে ) He spoke in favour of his friend.
  • Adjacent to ( সংলগ্ন ) Her college is adjacent to her house.
  • Slow of ( ধীর ) He is slow of speech. He is slow at figures. He is slow in writing.
  • bell the cat ( সর্তকতার জন্য বিড়ালের গলায় ঘন্টা বাধা ; কোন কাজ যেটা অর্জন করা কঠিন বা অসম্ভব ) Everybody is trying but who actually bell the cat?
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.
  • At a low ebb ( নিম্নমুখী ) His fame is at a low ebb now.
  • Nip in the bud ( অঙ্কুরে বিনষ্ট করা ) All his hopes were nipped in the bud.
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • On the contrary ( বিপরীত পক্ষে ) I do not hate him: on the contrary I love him.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • রান্নার শেষে একটু ঘি দিলে খাবারের ঘ্রাণ অনেক সুন্দর হয় - Adding a little ghee at the end enhances the aroma of the dish
  • তোমার পছন্দটি কি? - What about your preference?
  • এই দিন বারবার ফিরে আসুক। - Many happy returns of the day.
  • আল্লাহ্ তোমার মঙ্গল করুক! - May Allah bless you!
  • লাইনে দাঁড়ান - Stand in a queue
  • এটা করতে বহুদিন লেগে যেতে পারে। - It might take ages.